Retrato de un dia oscuro

please use Babelfish to translate this text in your language

Cada mes vivimos al menos un día en el que todo va mal. Casi siempre pasa cuando decidimos alojar en un hotel. Los niños se ponen porfiados, gritan, hacen maldades y nosotros nos ponemos de mal humor. Esos dias oscuros nos llevamos preguntandonos quien tuvo la idea de hacer esta locura y mutualmente nos echamos la culpa, hasta que las horas borrán este dilema.

En unos de esos desayunos al hotel, unos francesas curiosas nos empezaron a preguntar varias cosas, estaban un poco aturdidas ya que pasabamos del ingles al frances al español y luego al aleman osea un lio linguistico. Despues de un rato, la más fea y gorda además, dijo : "Ustedes son muy valientes de viajar con esos niños tan pequeños". Me di vuelta miré mi café con leche y un mega "flashback" rodo intensamente más de 3 meses de viaje por mi mente. Despues de unos segundos extensos, comprendí que era fea y gorda pero tenia razón, y le respondí : " Si, somos valientes, un poquitos locos, y muy felices. Y por fin paro de hablar. Y ese fue el tema del día...

Sinceramente, viajar con niños es dificil, todos los que tienen pueden confirmarlo, y aún más cuando son pequeñitos como Matilda y Yoska. El trabajo se multiplica, el casancio se nota y las visitas turisticas se acortan. Habitualmente, empezamos un día en la ciudad buscando un parque donde puedan jugar para despues visitar, luego, durante la hora de la siesta aprovechamos de mandar a lavar la ropa, ir a un cyber cafe o bien recorrer lugares un poco más interesantes para nosotros. Y ahi se pasa el día. Bueno en el campo todo es muy distinto, todo va mejor y aún más cuando dormimos en la Westafalia. Tal vez hubiese sido mejor esperar que los niños estubiesen grandes, pero bueno cuando se quiere realizar un sueño las consecuencias no se piensan, se viven.

Convivir 24/24 con la familia es una experiencia maravillosa. La solidaridad, el respeto y el Amor son nuestros aliados. Y lo más importante de todo es que por la noche la sonrisa nocturna no nos desampara, un verdadero "Happy End".